專屬客服18376668806 在線咨詢 留言/需求提交

兩分鐘,永久提升英語寫作能力

原作者:Josh Spector

原標題:The Two Minutes It Takes To Read This Will Improve Your Writing Forever

原鏈接:https://medium.com/an-idea-for-you/the-two-minutes-it-takes-to-read-this-will-improve-your-writing-forever-82a7d01441d1#.rdqsd8q68

翻譯/搬運:MOOC學院


----------------------


*譯者注:本文中的"寫作",指的是生活中常見的一般寫作,并非各類英語考試中的"寫作"。


我知道你時間寶貴,所以本文非常簡單粗暴。


花兩分鐘看看下面的建議,你的英語寫作能力馬上提升一個臺階——一直到永遠。



| 刪掉"that"


90%的句子里的that都可以刪掉。刪掉以后,表意更加明確,語氣更強。



You believe that I’m lying, but I’m not.


You believe I’m lying, but I’m not.




| 刪掉"I think"


幾乎所有的"I think"都是廢話。趕緊刪掉,這樣你表達的觀點會更有力。


I think this is a good sentence.


This is a good sentence.




| 少用-ing結尾的詞


大多數情況下,-ing弱化了詞語的表意強度。去掉以后,句子讀起來更舒服。


The experiences we’re seeking end up being underwhelming and even disappointing.


The experiences we seek often underwhelm and disappoint.




| 多用短句,多用短詞組


大多數句子都能砍掉一半。一個只有兩三個單詞的句子有啥不能用的?能表達清楚就行。


尤其是記筆記的時候,用詞組能大大提高學習效率。




| 使勁壓縮開篇句


寫文章的時候,開篇第一句話不要啰嗦。簡潔即是美。


This is a post that’s going to help you become a better writer.


I can help you.



全文完,就是這么簡單粗暴。


-END-

*如果覺得文章不錯,歡迎分享呦*


99久久香蕉国产线看观看